Xylographie sur papier, par Fabrica de Estampa. Edition Limitée à 100 exemplaires numérotés. Format : 56x80 cm approx.
85,00 €
Angel Borda, né en Argentine, était un poète, un bohème, un combattant, un prisonnier, un témoin et un protagoniste sans précédent des premières luttes.
Il a été le premier à rassembler "Lunfardías y modismos en el habla de los crotos" (Argot et expressions dans le discours des clochard) dans son livre “Perfil de un libertario”.
Certains de ces dictons et expressions proviennent du Litoral, la région la plus étudiée par Ángel Borda ; d'autres appartiennent au discours traditionnel des clochards de campagne dans différentes provinces argentines.
Dans cette affiche faite en gravure par Fabrica de Estampas. rassemble certaines de ces expressions, telles que :
« Monarques des voies ferrées, les ‘crotos’ (clochards) de ces années étaient une sorte d'élite des marges, une contre-culture itinérante qui voulait se sentir libre, fluide et insaisissable face au pouvoir, au patron et à la police. Leur vie était la propagande en actes, la mise en scène de ce que d'autres écriraient, comme le soulignait le dramaturge Rodolfo González Pacheco dans les années 1920 :
"C'est le bohème de la ville transféré à la campagne. Le même type romantique et belliqueux. Le même homme, libertaire par essence, debout en marge des voies, comme l'autre debout en marge des sanctions bourgeoises" »
(Anarchisme transhumant Osvaldo Baigorria 2008)
Il s'agit d’une xylographie (gravure sur bois) estampée sur papier, au format 56x80cm.
La série est une édition limitée à 100 exemplaires signés et numerotés
Fabrica de Estampas
100,00 €
Olivier Tenedor
70,00 €
Fernanda Kusel
300,00 €
Imprenta Rescate
25,00 €